G1941 | ἐπικαλέω | |||||||||||||||||||||
原文音譯:epi-kale'omai 對等譯字:ON-CALL 文法分類:動詞 出現次數:30 最先出現:太 10:25 最後出現:彼前 1:17 和合本譯字及次數 稱呼 7, 求告 7, 上告 5, 呼籲 2, 稱 2, 求 2 字義及字源追溯 [(1909*=在...之上)+(2564*=稱,召,叫)] to entitle, to invoke for aid, worship, testimony, decision, [(1909=on*)+(2564=to call*)] | epikaleomai ep-ee-kal-eh'-om-ahee middle voice from 1909 and 2564; TDNT - 3:496,*; v AV - call on 7, be (one's) surname 6, be surnamed 5, call upon 4, appeal unto 4, call 4, appeal to 1, appeal 1; 32 1) to put a name upon, to surname 1a) to permit one's self to be surnamed 2) to be named after someone 3) to call something to one 3a) to cry out upon or against one 3b) to charge something to one as a crime or reproach 3c) to summon one on any charge, prosecute one for a crime 3d) to blame one for, accuse one of 4) to invoke 4a) to call upon for one's self, in one's behalf 4a1) any one as a helper 4a2) as my witness 4a3) as my judge 4a4) to appeal unto 5) to call upon by pronouncing the name of Jehovah 5a) an expression finding its explanation in the fact that prayers addressed to God ordinarily began with an invocation of the divine name |
|